Que é este «día 520» polo que tantos chineses están tolos? 520 é unha forma abreviada do día do 20 de maio; e esta data é outra festividade do Día de San Valentín na China. Pero por que é esta data o Día de San Valentín? Pode soar gracioso, pero «520» soa foneticamente moi semellante a «Quérote» ou «Wo Ai Ni» en chinés.

O número 520 ou 521, que significa "festividade", non é oficial, pero moitas parellas celebran este San Valentín chinés; e o 520 ten un significado específico de "Quérote" na China.
Entón, é unha festa para expresar o amor romántico na China tanto para parellas como para solteiros.
Máis tarde, os namorados chineses déronlle gradualmente a «521» o significado de «estou disposto/a» e «quérote». O «Día de San Valentín en liña» tamén se coñece como «Día do matrimonio», «Día da expresión do amor», «Festival do amor», etc.

De feito, os días 20 e 21 de maio son os Días de San Valentín por Internet na China todos os anos, e ambos os dous son foneticamente iguais a "Eu (5) quérote (2) (0/1)" en chinés. Non ten nada que ver cos miles de anos de historia da China; e é máis ben un produto das promocións comerciais na China do século XXI.

Non é festivo na China, polo menos non é un día festivo oficial. Pero os restaurantes e cines pola noite están moito máis cheos e son máis caros durante este San Valentín chinés.

Hoxe en día, o 20 de maio é máis importante como día de oportunidade para que os homes expresen o seu amor romántico polas mozas na China. Iso significa que as damas esperan recibir agasallos ou hongbao neste día. Esta data tamén adoita ser escollida por algúns chineses para a cerimonia de voda.

Os homes poden optar por expresarlle "520" (quérote) á súa muller, moza ou deusa favorita o 20 de maio. O día 21 de maio é o día para obter a resposta. A muller conmovida responde ao seu marido ou mozo cun "521" para indicar "estou disposta" e "quérote".

O "Día de San Valentín de Internet", que se celebra os días 20 e 21 de maio de cada ano, converteuse nun día de sorte para que as parellas casen e celebren cerimonias de voda.
"O homofónico '520' é moi bo, a xente nova está de moda, algúns escollen este día para obter o certificado de matrimonio. O '520' tamén está a ser debatido por algúns mozos en WeChat Moments, grupo QQ, como un tema candente. Moitos envían sobres vermellos de WeChat (na súa maioría homes) ás súas parellas, que presumirán nas redes sociais cunha captura de pantalla."

Moitas persoas de mediana idade, entre os 40 e os 50 anos, participaron en 520 festivais, enviando flores, chocolates e repartindo bolos.

Máis novo
A idade das persoas que buscan o Día de San Valentín 520 en liña é maioritariamente menores de 30 anos. Aceptan cousas novas con facilidade. A maior parte do seu tempo libre está en Internet. E os seguidores do Día de San Valentín 2.14 combínanse coas tres xeracións de vellos e novos, e os maiores de 30 anos que están máis influenciados pola tradición son máis propensos a un Día de San Valentín cun forte sabor occidental.